nhất tề Tiếng Trung là gì
"nhất tề" câu"nhất tề" là gì"nhất tề" Tiếng Anh là gì
- nhất 冠 đứng nhất 冠军。 甲 phong cảnh Quế Lâm đẹp nhất thiên hạ. 桂林山水甲天下。 尽...
Câu ví dụ
- ”四人一齐入内,过了良久方才出来。
Bốn người nhất tề đi vào, qua hồi lâu mới trở ra. - 突然之间,四人一齐冲进房中。
Đột nhiên cả bốn người nhất tề xông vào phòng. - 57众人大声喊叫,捂着耳朵,齐心拥上前去。
57 Họ liền kêu lớn tiếng, bịt tai lại và nhất tề xông vào ông - 十八名随从一齐大叫道:“大明使者到!”
Mười tám tùy tùng nhất tề kêu lên: “Sứ giả đại Minh đến!” - 那些族人对视一眼,齐齐跪下,有的人甚至红了眼眶。
Các tộc nhân liếc mắt nhìn nhau, nhất tề quỳ xuống, có người thậm chí đỏ mắt. - ” 那些族人对视一眼,齐齐跪下,有的人甚至红了眼眶。
Các tộc nhân liếc mắt nhìn nhau, nhất tề quỳ xuống, có người thậm chí đỏ mắt. - 那些山民有的走到车後,有的在车子旁边,大声吆喝着“一、二、三”,一齐用力往前推。
Mấy người miền núi này tới gần xe, thét to “Một, hai, ba”, nhất tề cố sức đẩy. - “我不想再浪费时间,你们是要一个一个来,还是全部一起上?”
Thế thì, đừng phí thời gian nữa, hai ngươi muốn nhất tề xông lên hay từng người một? - 村民一起冲进教堂,神父没有否认,任凭他们打断了自己的双腿。
Dân làng nhất tề xông vào nhà thờ, vị cha cố nọ không phủ nhận, mặc cho dân làng đánh gãy hai chân. - 村民一起冲进教堂,神父没有否认,任凭他们打断了自己的双腿。
Dân làng nhất tề xông vào nhà thờ, vị cha cố nọ không phủ nhận, mặc cho dân làng đánh gãy hai chân.